Конституционный Суд Румынии имеет честь организовать работу XV Конгресса Конференции Европейских Конституционных Судов, событие большой значимости для их деятельности, с целью обеспечения превосходства конституционных принципов.

В данных обстоятельствах, хочу с радостью поприветствовать Вас в г. Бухаресте, уважаемые участники, полноправные члены с более 40 стран, ассоциированные члены, наблюдатели и гости, устроенные на институциональной основе европейского масштаба.

Размах данной эволюции основался на благородной идее, появившейся 39 лет назад, в Дубровнике, во время первой конференции председателей конституционных судов из Германии, Австрии, Италии и бывшей Федеративной Республики Югославии. В выполнение проекта внесли свой вклад многочисленные выдающиеся личности конституционного права и политики.

Исторические эволюции конца прошлого века, которые привели к установлению демократии и правового государства в Центральной и Восточной Европе, дали небывалый толчок к развитию и закреплению институциональной основы сотрудничества между конституционными судами, а также совместных усилий по продвижению главных задач, разработанных членами-учредителями: обмен информацией касательно методов работы и конституционной юриспруденции, в общих европейских рамках; а также усиление контактов между европейскими конституционными судами и подобными учреждениями, в случае институциональных, структурных и материальных проблем в сфере конституционального правосудия.

В данных обстоятельствах, мы особенно ценим то, что в Бухаресте пройдет обсуждение на важнейшую и актуальнейшую тему: «Конституционное правосудие: обязанности и отношения с другими государственными властями». Мы уверены, что наш диалог станет источником солидных новаторских идей, которые смогут закрепить независимость конституционных судом по отношению к государственным властям, а также их роль в закреплении правового государства в рамках современного общества, которое сталкивается с задачами все большей сложности.

Так же как и в случае остальных отраслей национального или европейского права, конституционное право должно отражать как можно точнее новые социальные реальности, таким образом, многие новые реформы оказываются необходимыми во многих государствах – участниках Конференции. Все это имеет единственную цель – рост доверия населения и властей к конституционному правосудию, в качестве гаранта демократии.

Конгресс даст возможность участникам поделиться собственным опытом, выразить свои сомнения и уверенности, и – почему бы и нет? – предложит альтернативы, ответы или решения для задач, возникнувших в связи с темами обсуждения.
Динамика деятельности Конституционного Суда Румынии, с момента его учреждения и до настоящего времени, отражает постоянный рост числа дел, переданных на рассмотрение главными государственными учреждениями. Поэтому для нас, обсуждение темы повестки дня Бухарестского Конгресса является необходимой и уместной. Оно гармонично вписывается в ряд предшествующих обсуждений, и в то же время, открывает перспективу нового применения конституциональных принципов, соответственно эпохе, в которой живем.

Пользуясь случаем, мы все можем внести свой вклад в общее достояние европейского права, которому мы обязаны добавить новые свойства, которые будут всегда служить интересам общества и развитию демократии.

Таким образом, г. Бухарест сможет отметить знаменательный этап в значительном пальмаресе Конференции. Пусть такое же представление станет нашим путеводителем при подготовке будущей Конференции, которая будет организована в Австрии.

Председатель Конституционного Суда Румынии,
Аугустин Зегрян